Άθολ Φούγκαρντ ΧΑΙΡΕΤΕ ΚΙ ΑΝΤΙΟΠρεμιέρα: Δευτέρα 8 Απριλίου 1965, Πορτ Ελίζαμπεθ, Νότια Αφρική. Τα αδέλφια Έστερ και Τζόνι είναι φτωχοί λευκοί Νοτιοαφρικανοί, απόγονοι-θύματα οικονομικών αλλαγών που οδήγησαν πολλές οικογένειες λευκών μεταναστών…